猛虎過江

2014.09.21 Sunday

李香蘭(山口淑子)逝く

中國1930-1940年代上海七大歌星(七脚鼎)：周璇、白光、白虹、
龔秋霞、姚莉、呉鶯音そして,李香蘭[大正９年（1920年)生れ]が、
９４年の波乱万丈の生涯を駆け抜けて逝く。

１９３０－４０年代・上海紅姫星群星:
右から呉鶯音(？)、白光、李香蘭、周璇、姚莉、白虹

学生時代、新嘉坡、馬来西亞、泰國、香港、澳門の流浪！旅行の
最後に、臺灣に入国し、台中からバスで、高砂族（山地同朋）の
霧社を訪れました。
霧社は、霧社事件（日本占領下、高山族の武装蜂起）記念碑が、
祀られているところであり、臺灣総督府・松竹の合作国策映画
”サヨンの鐘”のロケ地であったらしい。
主演していた女優は、若い現地の故娘を演じた李香蘭であった。
当時、小生は、李香蘭は、満州映画の大スターであることは
認識していたが、そんなに注視することがありませんでした。

その後、パソコンで、昔の中国映画が覗けるようになってから
中国の明星影片公司、「馬路天使(1937年)」なかで、周璇が歌った
”天涯歌女”に言い知れぬ感動をうけました。
１９３０年代、周璇を中心とした”老上海”の世界をネットで
徘徊すると同時代に活躍していた李香蘭が気になりました。
特に、李香蘭が歌っている”天涯歌女”の動画を見たときから
小生は、中国語の上手い彼女に注目していました。

松竹映画「野戦軍楽隊」(昭和１９年)

○李香蘭の主演映画

蜜月快車　　Ｓ１３年　満映
富貴春夢　　Ｓ１３年　満映　
冤魂復仇　　Ｓ１３年　満映
白蘭の歌　　Ｓ１４年　東宝・満映（満州映画協会）（第１作）
東遊記　　　Ｓ１４年　東宝・満映
支那の夜　　Ｓ１５年　東宝・中華電影公司（第２作）
熱砂の誓ひ　Ｓ１５年　東宝・華北電影公司（第３作）
孫悟空　　　Ｓ１５年　満映
鉄血慧心　　Ｓ１６年　満映
君と僕　　　Ｓ１６年　朝鮮軍報道部
蘇州の夜　　Ｓ１６年　松竹
迎春花　　　Ｓ１７年　満映・松竹
黄河　　　　Ｓ１７年　満映
戦ひの街　　Ｓ１８年　松竹
萬世流芳　　Ｓ１８年　中華電影・中華総合製片・満映
サヨンの鐘　Ｓ１８年　臺灣総督府・松竹
誓いの合唱　Ｓ１８年　東宝・満映
私の鶯　　　Ｓ１８年　東宝・満映
野戦軍楽隊　Ｓ１９年　松竹

わが生涯のかゞやける日　 S２３年　松竹
情熱の人魚 S２３年　大映
流星 S２４年　新東宝　
人間模様 S２４年　新東宝
果てしなき情熱　S２４年　新世紀プロ、新東宝
帰国（ダモイ）　S２４年　新東宝
初恋問答　　　　S２５年　松竹
暁の脱走　　　　S２５年　新東宝
女の流行　　　　S２５年　松竹
醜聞　　　　　　S２５年　松竹
東は東　　　　　S２６年　Japanese War Bride 美国映画
風雲千両船　　　S２７年　東宝
霧笛　　　　　　S２７年　東宝
戦国無頼　　　　S２７年　東宝
上海の女　　　　S２７年　東宝
抱擁　　　　　　S２８年　東宝
土曜日の天使　　S２９年　東宝
金瓶梅　　　　　S３０年　香港ショウ・ブラザーズ
東京暗黒街・竹の家　 S３０年　美国映画
Navy Wife　　　　S３０年美国映画
白夫人の妖恋　　S３０年　東宝、香港ショウ・ブラザーズ
神秘美人　　　　S３２年　香港ショウ・ブラザーズ
一夜風流　　　　S３３年　香港ショウ・ブラザーズ
アンコール・ワット物語　 S３３年　連合映画、東宝
東京の休日 S３３年　東宝

中華電影・中華総合製片・満洲映画社合作「萬世流芳」（S１８年）

李香蘭の略歴は、すでにUPしているので、ここでは書かないが
彼女の独特の歌声を動画で聴いていると、中国人が聞いても
多分、中国語の発音は、完璧ではないかと推測されます。
小生は、昭和１８年、臺灣総督府・松竹の合作映画”サヨンの鐘”を
再度、UPしようかと思ってましたが、李香蘭の亡くなった事を知って
次回、機会あらば雑書きしたいと思います。
冒頭のLPレコードは、昭和５１年発売「幻想組曲サヨンの鐘」です。
川島和子が歌ったサヨンの鐘をききたいと探していました。
（このLPは、”高砂族に捧ぐ”の鈴木明の企画演出か？）
李香蘭は、映画のなかで、別の歌詞の歌っていますが、川島和子の歌も
いい感じです。

サヨンの鐘・川島和子　（akiraplastic7様謹製）

９４年の波乱万丈の生涯をかけぬけた李香蘭の冥福を祈ります。

再見了！　李香蘭

不肖：驫鍾馗 | 李香蘭 | comments(0) | -

李香蘭(山口淑子)逝く

Post a comment